1Gare de Kyoto
Pour: Première visite et excursionsDes trains partout, vers Nara et l’aéroport. Moins de charme, mais pratique.
- Se déplacer
- JR, shinkansen, métro Karasuma et bus.
- À pied
- Kyoto Tower, To-ji, Fushimi Inari en train.
Les 5 quartiers que nous recommandons à Kyoto, avec le bon et le moins bon de chacun, comment vous vous déplacez depuis là et combien coûte une nuit. Choisissez le vôtre et cherchez un hébergement sans quitter cette page.

Chercher un hébergement avec vos dates et filtres ›
Des trains partout, vers Nara et l’aéroport. Moins de charme, mais pratique.
Des rues en bois, des temples à pied et des ryokan. Cher et fréquenté en journée.
Le centre du shopping et des restaurants, à côté de Pontocho et du marché Nishiki.
Calme le soir, avec des ryokan et des sources chaudes, mais loin de tout le reste.
Central, avec le métro et des hôtels d’affaires moins chers.
Lien affilié : si vous réservez, Youtopia touche une petite commission sans que cela vous coûte plus cher.
| Niveau | Par personne et par nuit | Chambre double |
|---|---|---|
| Petit budgetAuberge de jeunesse ou chambre simple | 3 500 ¥–5 000 ¥ (≈ 20 €–30 €) | 7 000 ¥–10 000 ¥ (≈ 40 €–55 €) |
| MoyenHôtel 3 étoiles ou appartement | 9 000 ¥–13 000 ¥ (≈ 50 €–75 €) | 18 000 ¥–26 000 ¥ (≈ 100 €–150 €) |
| ConfortHôtel 4 étoiles central | 25 000 ¥ (≈ 140 €)+ | 50 000 ¥ (≈ 285 €)+ |
En partageant une chambre double, par nuit et hors taxe de séjour. Estimation avec les prix 2026 : plus en haute saison et le week-end. Taxe d’hébergement: Depuis mars 2026 : 200 ¥ par personne et par nuit si la chambre coûte moins de 6 000 ¥, 400 ¥ de 6 000 à 19 999 ¥ et 1 000 ¥ de 20 000 à 49 999 ¥.
Direct jusqu’à la gare de Kyoto. Les détenteurs d’un passeport étranger peuvent acheter un billet à prix réduit : demandez au bureau JR de l’aéroport.
Direct jusqu’à la gare de Kyoto, pratique avec des bagages même si plus lent.
Si vous venez de Tokyo, le train à grande vitesse arrive à la gare de Kyoto. Départs toutes les quelques minutes.
Combien coûte un voyage à Kyoto ›

L’itinéraire de 3 jours à Kyoto avec horaires, carte et prix, prêt à copier dans votre voyage.
Si vous avez un jour de plus ou envie de combiner deux destinations dans le même voyage.
Pour une première visite, Gare de Kyoto. Des trains partout, vers Nara et l’aéroport. Moins de charme, mais pratique.
À Karasuma, avec des prix plus bas et bien relié.
Prix vérifiés en novembre 2026.