Youtopia
FR
Menu

Où manger à Édimbourg : quoi commander et où

Les plats à goûter à Édimbourg et ce qu’ils coûtent, les quartiers où l’on mange bien et les astuces pour éviter les pièges à touristes.

Édimbourg

Que manger à Édimbourg

Haggis

Une panse d’agneau à l’avoine et aux épices, servie avec « neeps and tatties ». Meilleur que ce qu’on imagine.

Full Scottish breakfast

Œufs, bacon, saucisse, haggis et tattie scone (galette de pommes de terre).

Cullen skink

Une soupe crémeuse d’églefin fumé, pommes de terre et oignon.

Saumon écossais

Fumé ou grillé, parmi les meilleurs du monde.

Cranachan

Un dessert de crème, framboises, avoine grillée, miel et whisky.

Whisky

Goûtez un single malt de chaque région : Speyside, Islay, Highlands…

Où manger : les quartiers

Déjeuner sur le Royal Mile

Pour un repas rapide, une Scotch pie ou une soupe avec du pain dans un café. Les pubs du Royal Mile servent du haggis, mais plus cher que ceux des rues voisines.

Dans le plan : jour 1 ›

Dîner au Grassmarket

Des pubs avec de longues tables, bien pour les groupes, et de la musique live presque tous les soirs. Goûtez le haggis avec « neeps and tatties » (navet et pommes de terre).

Dans le plan : jour 1 ›

Déjeuner près de Holyrood

Le bas du Royal Mile (Canongate) a des cafés et des pubs plus calmes et moins chers qu’en haut.

Dans le plan : jour 2 ›

Dîner sur Rose Street

La rue piétonne de la ville nouvelle bordée de pubs et de restaurants classiques, parallèle à Princes Street.

Dans le plan : jour 2 ›

Déjeuner dans la Vieille-Ville

Près de l’université (autour de George IV Bridge et Forrest Road), il y a des cafés et des adresses étudiantes pas chères.

Dans le plan : jour 3 ›

Dîner à Leith

Le port d’Édimbourg a certains des meilleurs restaurants de poisson et de fruits de mer de la ville, sur le front de mer (The Shore).

Dans le plan : jour 3 ›

Déjeuner dans la New Town

George Street et Thistle Street ont des restaurants avec des menus du midi à bon prix.

Dans le plan : jour 4 ›

Dîner dans la New Town

Pour la dernière soirée, un restaurant écossais avec saumon fumé, bœuf Aberdeen Angus et cranachan en dessert.

Dans le plan : jour 4 ›

Astuces pour bien manger

  • Beaucoup de pubs servent à manger jusqu’à 21 h : ensuite, boissons uniquement.
  • La cuisine de pub ou le menu du midi d’un restaurant est la façon la moins chère de manger.
  • Pendant le Fringe (août), réservez les restaurants à l’avance.

Combien coûtent les repas par jour

NiveauPar personne et par jour
Petit budget20 £–30 £ (≈ 25 €–35 €)
Moyen40 £–55 £ (≈ 50 €–65 €)
Confort70 £ (≈ 85 €)+

Combien coûte un voyage à Édimbourg ›

Yupi

Le plan jour par jour, prêt à l’emploi

L’itinéraire de 3 jours à Édimbourg avec horaires, carte et prix, prêt à copier dans votre voyage.

Questions fréquentes

Quelle cuisine typique goûter à Édimbourg ?

Haggis, Full Scottish breakfast, Cullen skink, Saumon écossais, Cranachan, Whisky.

Combien coûtent les repas à Édimbourg ?

Environ 20 £–30 £ (≈ 25 €–35 €) par jour et par personne avec un petit budget et 40 £–55 £ (≈ 50 €–65 €) avec un budget moyen.

Prix vérifiés en novembre 2026.

Crédits photo