Youtopia
ES
Menú

Qué ver en Dublín: los imprescindibles

Dublín es pequeña, cercana y con mucha vida: pubs con música en directo cada noche, casas georgianas con puertas de colores, una universidad de cuento y gente que te da conversación en cualquier barra. Y a media hora en tren, acantilados y pueblos de pescadores.

11 sitios · 5 gratisCon mapa, precios de 2026 y cuánto se tarda en cada uno
Dublín

Si solo tienes un día

Lo primero que vería en una primera visita, en este orden.

  1. Trinity College y el Libro de Kells1 hora · Desde 25 € la Book of Kells Experience, con la Long Room
  2. Grafton Street y St Stephen's GreenGratis
  3. Guinness Storehouse2 horas · Desde 24 € la visita con una pinta incluida en el Gravity Bar. Hay entradas más caras con más experiencias, como la Guinness Academy

Mapa de qué ver en Dublín

Los sitios, uno a uno

11 sitios
Trinity College y el Libro de Kells1

Trinity College y el Libro de Kells

Desde 25 € la Book of Kells Experience, con la Long Room1 hora

La universidad más antigua de Irlanda, de 1592, con patios de piedra en pleno centro. Guarda el Libro de Kells, un manuscrito de los Evangelios del siglo IX con miniaturas increíbles, y la Long Room, una biblioteca de madera de 65 metros llena de libros antiguos.

Precio
Desde 25 € la Book of Kells Experience, con la Long Room (la biblioteca antigua) incluida y hora reservada.
Cómo llegar
En el centro: tranvía Luas verde, parada Trinity.
Mejor momento
Primer turno de la mañana, con la entrada online.
Horario
De lunes a jueves de 8:30 a 18:30, viernes y sábado hasta las 19:00 y domingos de 9:00 a 18:30.
Truco
Reserva hora y ve a primera hora: es lo más visitado de Dublín. El campus de Trinity es gratis y se pasea libremente.
En el plan: día 1 ›Ver visitas guiadas ›Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia recibe una pequeña comisión sin que te cueste más.
Grafton Street y St Stephen's Green2

Grafton Street y St Stephen's Green

Gratis

La calle comercial peatonal con músicos callejeros, que acaba en el parque de St Stephen's Green. Entra en Bewley's, el café histórico, aunque sea para verlo.

Guinness Storehouse3

Guinness Storehouse

Desde 24 € la visita con una pinta incluida en el Gravity Bar. Hay entradas más caras con más experiencias, como la Guinness Academy2 horas

El antiguo almacén de la fábrica de Guinness convertido en un edificio de siete plantas con forma de pinta gigante: cómo se hace la cerveza, la publicidad de siempre y, arriba, el Gravity Bar, con vistas de 360 grados y una pinta incluida.

Precio
Desde 24 € la visita con una pinta incluida en el Gravity Bar. Hay entradas más caras con más experiencias, como la Guinness Academy (desde 36 €).
Cómo llegar
Tranvía Luas rojo, parada James’s, o 25 minutos a pie desde Temple Bar.
Mejor momento
Por la mañana o a última hora, con entrada con hora: hay menos gente.
Truco
Reserva online con hora para no hacer cola. La pinta del Gravity Bar, con vistas de 360° de Dublín, es lo mejor de la visita.
En el plan: día 1 ›Ver visitas guiadas ›Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia recibe una pequeña comisión sin que te cueste más.
Castillo de Dublín4

Castillo de Dublín

El patio y los jardines son gratis1 hora

La sede del poder británico en Irlanda durante siete siglos, hoy usado para actos del Estado irlandés. Las salas de gala y la torre medieval se visitan; el jardín de detrás es gratis.

Precio
El patio y los jardines son gratis; las salas de gala (State Apartments), unos 10–12 €.
Truco
Los jardines de detrás (Dubhlinn Gardens) son el antiguo «estanque negro» que dio nombre a la ciudad.
Chester Beatty Library5

Chester Beatty Library

Gratis1 hora

Un museo gratis y poco conocido dentro del recinto del castillo, con manuscritos antiguos, coranes iluminados, libros asiáticos y papiros. Muchos dicen que es el mejor museo de Dublín.

Truco
Dentro del recinto del castillo: manuscritos, coranes y grabados de todo el mundo. Uno de los mejores museos pequeños de Europa, y gratis.
Catedral de San Patricio6

Catedral de San Patricio

11,50 €45 minutos

La catedral más grande de Irlanda, de 1191, construida junto al pozo donde, según la tradición, San Patricio bautizaba. Jonathan Swift, el autor de Los viajes de Gulliver, fue su deán y está enterrado dentro.

Precio
11,50 €.
Truco
Jonathan Swift, el autor de «Los viajes de Gulliver», fue deán aquí y está enterrado dentro. Los domingos hay misas y el horario de visita cambia.
Cárcel de Kilmainham7

Cárcel de Kilmainham

Unos 8–12 €, solo con visita guiada y reserva1 hora y cuarto

La cárcel donde estuvieron presos los líderes de las rebeliones irlandesas y donde fusilaron a los del Alzamiento de Pascua de 1916. La visita guiada cuenta la historia de la independencia de Irlanda y es de lo mejor de Dublín.

Precio
Unos 8–12 €, solo con visita guiada y reserva.
Cómo llegar
Autobús desde el centro o 10 minutos a pie desde el Luas rojo, parada Suir Road.
Mejor momento
Reserva con antelación: solo con visita guiada y se agota.
Truco
Reserva con semanas de antelación: las plazas se agotan. Aquí fusilaron a los líderes del Levantamiento de Pascua de 1916, clave en la historia de Irlanda.
En el plan: día 2 ›Ver visitas guiadas ›Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia recibe una pequeña comisión sin que te cueste más.
Sendero de los acantilados de Howth8

Sendero de los acantilados de Howth

Gratis2–3 horas

Un camino por lo alto de los acantilados de la península de Howth, con el faro de Baily, el mar abierto y brezo por todas partes. Es fácil y en día claro se ve toda la bahía de Dublín.

Cómo llegar
Tren DART hasta Howth (unos 30 minutos desde el centro).
Mejor momento
Un día sin lluvia, por la mañana.
Truco
Hay rutas señalizadas de distintos largos (la más completa, unas 2–3 horas) por los acantilados hasta el faro de Baily. Lleva calzado que agarre: el camino resbala cuando llueve.

9Muelle de Howth y focas

Gratis

Las focas suelen asomar junto a los puestos de pescado del muelle oeste. Mejor no darles de comer.

Monasterio de Glendalough10

Monasterio de Glendalough

El monasterio y los senderos son gratisExcursión de un día

Sin coche, el autobús St Kevin's sale de St Stephen's Green (unos 13 € ida y 20 € ida y vuelta, se paga en el bus) y tarda 1 h 20. La torre redonda tiene unos mil años.

Precio
El monasterio y los senderos son gratis; el centro de visitantes se paga aparte.
En el plan: día 4 ›Ver visitas guiadas ›Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia recibe una pequeña comisión sin que te cueste más.

11Ruta de los dos lagos

GratisExcursión de un día

Del lago inferior al superior por el bosque; si tienes fuerzas, la ruta Spinc sube por escaleras de madera con vistas espectaculares (unas 3 horas en total).

Excursiones desde aquí

Howth30 min en DART

Acantilados, faro y puerto pesquero. Ya está en el plan de 3 días.

Ver visitas guiadas ›

Glendalough y Wicklow1 h 20 en autobús

El monasterio y los lagos entre montañas. Ya está en el plan de 4 días.

Ver visitas guiadas ›

Acantilados de MoherDía entero en excursión

Los acantilados más famosos de Irlanda, en la costa oeste: muy lejos para ir por libre en un día.

Ver visitas guiadas ›

Calzada del GiganteDía entero en excursión

Las columnas de basalto de Irlanda del Norte, con parada en Belfast.

Ver visitas guiadas ›

Newgrange1 h en coche

Una tumba neolítica más antigua que las pirámides de Egipto.

Ver visitas guiadas ›

Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia recibe una pequeña comisión sin que te cueste más.

Dublín, día a día

El plan ya hecho, con horas, mapa y precios. Elige los días:

Dónde dormir para verlo todo

Lo más cómodo es dormir en Temple Bar y el centro: la mayoría de estos sitios te quedan a pie o a un trayecto corto. Todas las zonas ›

Yupi

El plan día a día, listo para usar

El itinerario de 3 días por Dublín con horas, mapa y precios, listo para copiar en tu viaje.

Sigue planificando Dublín

Dublín en 3 díasDublín en 3 díasEl plan día a día con horas, mapa y preciosDónde dormir en DublínDónde dormir en DublínLas mejores zonas, con ventajas, pegas y preciosCuánto cuesta DublínCuánto cuesta DublínPresupuesto y calculadora para tu grupo

Cerca de Dublín

Si te sobra algún día o quieres juntar dos destinos en el mismo viaje.

Del blog

Para preparar el viaje con más calma.

Preguntas frecuentes

¿Qué ver en Dublín?

Lo imprescindible: Trinity College y el Libro de Kells, Grafton Street y St Stephen's Green, Guinness Storehouse, Castillo de Dublín, Chester Beatty Library y Catedral de San Patricio.

¿Qué ver en Dublín en un día?

Con un día, Trinity College y el Libro de Kells, Grafton Street y St Stephen's Green y Guinness Storehouse: es el primer día de nuestro plan, con horas y mapa.

¿Qué se puede ver gratis en Dublín?

Grafton Street y St Stephen's Green, Chester Beatty Library, Sendero de los acantilados de Howth, Muelle de Howth y focas y Ruta de los dos lagos.

¿Qué ver cerca de Dublín?

Las mejores excursiones de un día: Howth (30 min en DART); Glendalough y Wicklow (1 h 20 en autobús); Acantilados de Moher (Día entero en excursión); Calzada del Gigante (Día entero en excursión); Newgrange (1 h en coche).

¿Cuántos días hacen falta para Dublín?

Con 2 días ves Trinity, la Guinness, el castillo y las catedrales. Con 3 añades Howth y con 4 Glendalough.

Precios comprobados en noviembre de 2026.

Créditos de las fotos