Youtopia
ES
Menú

Nueva York en 4 días: itinerario día a día

Nueva York no se acaba nunca, así que el plan va por barrios para andar lo justo: Midtown, el sur de Manhattan y Brooklyn, los museos y la High Line, el Village y Harlem. Con más días, el MoMA, un musical en Broadway y Coney Island.

🇺🇸 Nueva York, Estados Unidos4 días32 planesGratis
¿Cuántos días tienes?4 días5 días6 días7 días
Usar este planVer con mapa y fotosCópialo en tu viaje, en tus fechas
Nueva York en 4 días
Guía actualizada en noviembre de 2026

Por qué ir

Nueva York es todo lo que has visto en películas y más: rascacielos que no acaban, avenidas llenas de taxis amarillos, Central Park en medio de todo y barrios que parecen ciudades distintas. Se camina muchísimo y siempre hay algo pasando.

En 4 días ves lo esencial: Midtown con Central Park, la Quinta Avenida y los miradores; el Bajo Manhattan con la Estatua de la Libertad, el memorial del 11S y el Puente de Brooklyn; y el Met, Chelsea y la High Line. El plan va por zonas para no perder el tiempo en el metro.

Es cara, pero tiene trucos: el ferry gratis a Staten Island, museos con donativo, el tope semanal del metro y las taquillas TKTS para Broadway. Aquí tienes los precios de 2026 (con impuestos y propinas, que aquí no van incluidos) y cómo ahorrar en cada cosa.

Lo esencial

Mejor época
De abril a junio y de septiembre a principios de noviembre. En diciembre, la Navidad es espectacular pero hace frío; julio y agosto son muy calurosos y húmedos.
Cuántos días
4 para Manhattan y Brooklyn; 5–6 con museos y un musical; 7 con Coney Island y Queens.
Entrada
Necesitas el ESTA (40,62 $ desde el 16 de octubre de 2026). Pídelo solo en la web oficial: hay webs que cobran mucho más por lo mismo.
Moneda
Dólar estadounidense. Se paga con tarjeta en casi todas partes, y en el metro basta con acercar la tarjeta o el móvil.
Idioma
Inglés. En muchos sitios también se habla español.
Enchufe
Tipos A y B, 120 V: necesitas adaptador.
Propina
En restaurantes se deja un 18–22 % (lo normal es un 20 %); con grupos de 6 o más suelen añadirla ya en la cuenta. En taxis, también un 20 %.
Impuestos
Los precios no incluyen el impuesto de venta (8,875 %). En hoteles, unos 14,75 % más unos 3,50 $ por noche.
Seguridad
Las zonas turísticas son seguras. Vigila los bolsillos en Times Square y el metro lleno, y de noche usa vagones con gente.

Presupuesto por persona y día

Ajustado120–160 $Albergue o habitación compartida fuera de Manhattan, pizza y delis, metro y un mirador o museo al día.
Medio250–350 $Hotel de 3 estrellas compartiendo habitación, restaurantes con propina y dos entradas al día.
Cómodo500 $ o másHotel en Manhattan, cenas en restaurantes conocidos, musical en Broadway y miradores al atardecer.

Por persona y día, sin vuelos. Estimado con precios de 2026. A los precios de las cartas súmales el impuesto y la propina: casi un 30 % más.

Reserva lo importante

Lo que antes se agota en Nueva York: con cancelación gratis puedes reservar ya y cambiar de idea después.

Alojamiento en Nueva YorkBuena nota y ordenado por precio, en Booking.comVer alojamiento →Visitas guiadas y entradasCancelación gratis en muchas, en GetYourGuideVer visitas →Vuelos, eSIM con 10 % y seguro: todos tus descuentos →¿Qué zona te conviene? Míralo abajo ↓Enlace de afiliado

Cuándo ir: el tiempo mes a mes

Ene4°-3°6
Feb7°-2°8
Mar10°1°8
Abr16°6°9
May21°11°9
Jun27°17°8
Jul30°21°10
Ago28°20°8
Sep25°16°7
Oct19°11°7
Nov12°3°6
Dic6°-1°8

Máxima y mínima medias y días de lluvia al mes, de los últimos 10 años. (Open-Meteo)

Día 1 Midtown

Central Park, las vistas del Rockefeller, Times Square y Grand Central.

  1. Central Park (sur)
  2. Quinta Avenida
  3. Top of the Rock
  4. Comer en Midtown
  5. Grand Central Terminal
  6. Edificio Chrysler
  7. Teleférico de Roosevelt Island
  8. SUMMIT One Vanderbilt
  9. Times Square de noche
  10. Cena en Hell's Kitchen
  1. 09:00Central Park (sur)
    Central Park (sur)
    Actividad · 1 h 30 min
    Precio: GratisTiempo de visita: 2 horas
    Ver foto, cómo llegar y trucosCentral Park (sur)

    Un parque de 341 hectáreas diseñado en el siglo XIX en pleno Manhattan, con lagos, puentes, praderas y rincones de película: el estanque de Gapstow Bridge, Bethesda Terrace y el paseo de los olmos (The Mall). La parte sur se recorre en una mañana.

    Cómo llegar: Metro N, R o W, parada 5 Av/59 St.
    Mejor momento: Por la mañana temprano, con los corredores y casi sin turistas.
    Truco: Entra por la Grand Army Plaza (Quinta Avenida con la calle 59) y sube hacia The Mall, la fuente de Bethesda y el lago. Los carruajes de caballos son caros: el parque se disfruta igual a pie o en bici.
  2. ≈ 11:0030 min a pieQuinta Avenida
    Quinta Avenida
    Actividad · 45 min
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: De la calle 59 a la 50 están las tiendas más famosas, la catedral de San Patricio y el Rockefeller Center. En diciembre, los escaparates de Navidad son un espectáculo.
  3. ≈ 11:5510 min a pieTop of the Rock
    Top of the Rock
    Visita · 1 h
    Las mejores vistas del Empire State.
    Precio: Desde unos 45 $ la entrada general, con hora reservada (más cara al atardecer)Tiempo de visita: 1 hora
    Ver foto, cómo llegar y trucosTop of the Rock

    El mirador de la planta 70 del Rockefeller Center. Tiene la mejor foto de Manhattan porque desde aquí se ve el Empire State de frente y Central Park entero al otro lado.

    Cómo llegar: Metro B, D, F o M, parada 47–50 Sts–Rockefeller Center.
    Mejor momento: Reserva la hora del atardecer con antelación: es la más cara y la que antes se agota.
    Truco: Es el mirador con la mejor foto del Empire State y de Central Park a la vez. Al atardecer se agota: reserva con días de antelación.
  4. ≈ 13:1015 min a pie
    Comer en Midtown
    Comida · 1 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: Los food halls (como el de Grand Central o el Urbanspace) y los delis son lo más rápido y barato. Un trozo de pizza o un sándwich te salva la comida sin sentarte.
  5. ≈ 14:2010 min a pieGrand Central Terminal
    Grand Central Terminal
    Visita · 30 min
    Mira el techo de estrellas.
    Precio: GratisTiempo de visita: 30–45 minutos
    Ver foto, cómo llegar y trucosGrand Central Terminal

    La estación de tren más bonita del mundo, de 1913: su gran vestíbulo tiene un techo azul con las constelaciones pintadas (al revés, por un error) y un reloj de ópalo en el centro. Abajo hay un mercado de comida y la «galería de los susurros», donde se oye lo que dicen en la esquina de enfrente.

    Cómo llegar: Metro 4, 5, 6, 7 o S, parada Grand Central–42 St.
    Truco: Mira el techo azul con las constelaciones del vestíbulo principal. Junto al Oyster Bar está la «galería de los susurros»: habla hacia la esquina y se oye en la de enfrente.
  6. ≈ 14:555 min a pieEdificio Chrysler
    Edificio Chrysler
    Visita · 20 min
    Asómate al vestíbulo art déco entre semana.
    Precio: Gratis
  7. ≈ 15:4530 min a pieTeleférico de Roosevelt Island
    Teleférico de Roosevelt Island
    Actividad · 1 h
    Cruza el East River por el aire al precio de un billete de metro.
    Precio: El precio de un viaje en metro (unos 3 $)
  8. 18:0030 min a pieSUMMIT One Vanderbilt
    SUMMIT One Vanderbilt
    Visita · 1 h 15 min
    Salas de espejos a 300 metros de altura, junto a Grand Central.
    Precio: Desde unos 43 $ entre semana y 49 $ el fin de semana; al atardecer, másTiempo de visita: 1 hora y media
    Ver foto, cómo llegar y trucosSUMMIT One Vanderbilt

    Un mirador en lo alto de un rascacielos junto a Grand Central, con salas forradas de espejos que te hacen flotar sobre la ciudad, una cornisa de cristal y una terraza al aire libre.

    Cómo llegar: Junto a Grand Central (metro 4, 5, 6, 7 o S).
    Mejor momento: Al anochecer, con la entrada con hora.
  9. 20:0015 min a pieTimes Square de noche
    Times Square de noche
    Actividad · 45 min
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Los personajes disfrazados y los que te dan un CD «gratis» piden dinero después: si no quieres pagar, no aceptes la foto ni el disco. Las escaleras rojas de TKTS son el mejor sitio para verla desde arriba.
  10. ≈ 21:0520 min a pie
    Cena en Hell's Kitchen
    Comida · 1 h 30 min
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: La Novena Avenida, entre las calles 43 y 55, está llena de restaurantes de todo el mundo, más baratos y mejores que los de Times Square, a solo dos manzanas.

Día 2 El sur de Manhattan y Brooklyn

La Estatua de la Libertad, Wall Street, el memorial del 11S y el Puente de Brooklyn a pie.

  1. Estatua de la Libertad
  2. Wall Street y el Toro
  3. Memorial del 11S
  4. Comer en el Distrito Financiero
  5. Puente de Brooklyn a pie
  6. DUMBO
  7. Brooklyn Heights Promenade
  8. Cena en Brooklyn
  1. 08:30Estatua de la Libertad
    Estatua de la Libertad
    Visita · 3 h
    El ferry sale de Battery Park. Reserva antes.
    Precio: Unos 26 $ el ferry oficial, con la isla de la Libertad y la de Ellis y sus museos. Subir al pedestal cuesta casi lo mismo y a la corona, un poco más, con plazas muy limitadasTiempo de visita: Medio día con Ellis Island
    Ver foto, cómo llegar y trucosEstatua de la Libertad

    El regalo de Francia a Estados Unidos, inaugurado en 1886, que recibía a los inmigrantes al llegar en barco. El ferry oficial para en la isla de la Libertad y en la de Ellis, con el museo de la inmigración, donde se puede buscar a antepasados que pasaron por allí.

    Cómo llegar: Ferry oficial desde Battery Park (metro 1, parada South Ferry, o 4 y 5, parada Bowling Green).
    Mejor momento: El primer ferry de la mañana. Si solo quieres verla, el ferry gratis de Staten Island pasa cerca.
    Truco: Compra solo en Statue City Cruises, la única empresa autorizada: en Battery Park hay vendedores que ofrecen cruceros que no paran en la isla. Coge el primer ferry: hay control de seguridad y la cola crece rápido. Si solo quieres verla, el ferry de Staten Island es gratis y pasa cerca.
  2. ≈ 11:4010 min a pieWall Street y el Toro
    Wall Street y el Toro
    Visita · 30 min
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Al toro de Bowling Green se llega pronto por la mañana para hacer la foto sin cola. La Bolsa no se visita por dentro.
  3. ≈ 12:2515 min a pieMemorial del 11S
    Memorial del 11S
    Visita · 1 h
    Precio: El memorial (las dos fuentes con los nombres) es gratis. El museo cuesta unos 36 $Tiempo de visita: 30 minutos el memorial; 2 horas con el museo
    Ver foto, cómo llegar y trucosMemorial del 11S

    Dos enormes fuentes cuadradas en el hueco exacto de las Torres Gemelas, con los nombres de las víctimas grabados alrededor. El museo, bajo tierra, cuenta el día del atentado con restos de las torres. Es un sitio para ir en silencio.

    Cómo llegar: Metro 1, parada WTC Cortlandt, o 2, 3, 4, 5, A o C, parada Fulton St.
    Truco: El museo merece la pena, pero es duro: cuenta con 2 horas. Cuando alguien tiene cumpleaños ese día, ponen una rosa blanca en su nombre.
  4. ≈ 13:4015 min a pie
    Comer en el Distrito Financiero
    Comida · 1 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: El Brookfield Place y el Oculus tienen zonas de comida con mesas; los carritos de comida de la zona son baratos y rápidos.
  5. ≈ 15:0020 min a piePuente de Brooklyn a pie
    Puente de Brooklyn a pie
    Actividad · 45 min
    Crúzalo hacia Brooklyn para ver Manhattan de frente.
    Precio: GratisTiempo de visita: 45 minutos
    Ver foto, cómo llegar y trucosPuente de Brooklyn a pie

    El puente colgante de 1883 que une Manhattan con Brooklyn, con una pasarela de madera para peatones por encima de los coches. Cruzarlo hacia Manhattan regala la mejor vista del skyline.

    Cómo llegar: Desde Manhattan, metro 4, 5 o 6, parada Brooklyn Bridge–City Hall; desde Brooklyn, metro A o C, parada High St.
    Mejor momento: Al amanecer o al atardecer: a mediodía está llenísimo.
    Truco: Crúzalo de Manhattan a Brooklyn para tener el skyline de frente al volver la vista. No te metas en el carril bici: los ciclistas van rápido y no frenan.
  6. ≈ 16:0015 min a pieDUMBO
    DUMBO
    Actividad · 45 min
    La foto del puente de Manhattan entre edificios.
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: La foto clásica del Puente de Manhattan entre los edificios está en la calle Washington con Water Street. Baja al Brooklyn Bridge Park para ver el skyline con el río delante.
  7. ≈ 17:0015 min a pieBrooklyn Heights Promenade
    Brooklyn Heights Promenade
    Actividad · 45 min
    Paseo con la mejor vista del skyline de Manhattan al atardecer.
    Precio: Gratis
  8. 20:005 min a pie
    Cena en Brooklyn
    Comida · 2 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: En DUMBO y Brooklyn Heights hay pizzerías de horno de carbón famosas, con colas largas: ve pronto o pide para llevar y cena en el parque con vistas.

Día 3 Museos y la High Line

El Met, un parque elevado sobre una antigua vía de tren y Hudson Yards.

  1. Museo Metropolitano (Met)
  2. Comer en el Upper East Side
  3. Chelsea Market
  4. La High Line
  5. Hudson Yards y The Edge
  6. Cena en Chelsea
  1. 10:00Museo Metropolitano (Met)
    Museo Metropolitano (Met)
    Visita · 3 h
    Precio: 30 $ para adultos de fuera de Nueva York, con el claustro de The Cloisters incluido. Solo los residentes del estado pagan lo que quieranTiempo de visita: 3 horas
    Ver foto, cómo llegar y trucosMuseo Metropolitano (Met)

    Uno de los museos más grandes del mundo: el templo egipcio de Dendur, armaduras, pintura europea con Vermeer, Rembrandt y Van Gogh, y una azotea con vistas a Central Park en verano. Elige 3 o 4 salas o te perderás.

    Cómo llegar: Metro 4, 5 o 6, parada 86 St, y 10 minutos a pie por la Quinta Avenida.
    Mejor momento: A la apertura, o el viernes y sábado por la tarde, que cierra más tarde.
    Truco: Es enorme: elige dos o tres zonas, como el templo de Dendur (Egipto), los impresionistas y la terraza de la azotea (abre de primavera a otoño).
  2. ≈ 13:1515 min a pie
    Comer en el Upper East Side
    Comida · 1 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: Por la Lexington y la Tercera Avenida hay delis y cafeterías de barrio mucho más baratos que junto al museo.
  3. ≈ 14:4530 min en transporteChelsea Market
    Chelsea Market
    Comida · 45 min
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: Un antiguo edificio de galletas convertido en mercado: tacos, langosta, ramen y helado para picar entre todos. Entre semana hay menos gente.
  4. ≈ 16:0030 min a pieLa High Line
    La High Line
    Actividad · 1 h
    Un parque sobre una vía de tren de 1930.
    Precio: GratisTiempo de visita: 1 hora
    Ver foto, cómo llegar y trucosLa High Line

    Una antigua vía elevada de trenes de mercancías convertida en un parque de 2,3 km que va por encima de las calles del oeste de Manhattan, entre jardines, arte y vistas al río Hudson. Gratis.

    Cómo llegar: Empieza en Gansevoort St (metro A, C o E, parada 14 St) y acaba en Hudson Yards (metro 7).
    Mejor momento: A última hora de la tarde, para acabar en Hudson Yards al atardecer.
    Truco: Una vía de tren elevada convertida en parque: recórrela de sur a norte, desde Gansevoort Street hasta Hudson Yards.
  5. ≈ 17:1010 min a pieHudson Yards y The Edge
    Hudson Yards y The Edge
    Visita · 1 h
    Un mirador con suelo de cristal.
    Precio: Entre 38 y 45 $ la entrada general a The Edge, según el día y la hora
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Tiene el suelo de cristal sobre el vacío y la terraza al aire libre más alta del hemisferio occidental. Al atardecer, con el sol cayendo sobre el Hudson, es cuando más luce.
  6. 20:0015 min a pie
    Cena en Chelsea
    Comida · 2 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: Chelsea y el Meatpacking District tienen restaurantes de moda y bares con terraza: reserva si sois grupo, sobre todo de jueves a sábado.

Día 4 El Village, SoHo y Williamsburg

El Nueva York de las películas, las tiendas de SoHo y el Brooklyn más moderno.

  1. Washington Square Park
  2. Greenwich Village
  3. SoHo
  4. Comer en Chinatown y Little Italy
  5. Williamsburg
  6. Domino Park
  7. Bushwick Collective
  8. Cena en Williamsburg
  1. 10:00Washington Square Park
    Washington Square Park
    Actividad · 30 min
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: El arco, la fuente, músicos y jugadores de ajedrez: es el corazón de la Universidad de Nueva York y del Village.
  2. ≈ 10:4515 min a pieGreenwich Village
    Greenwich Village
    Actividad · 1 h
    El edificio de «Friends» está en Bedford con Grove.
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Calles con árboles y casas de ladrillo. El edificio de Friends está en la esquina de Bedford con Grove Street; el Stonewall Inn, en Christopher Street.
  3. ≈ 11:5510 min a pieSoHo
    SoHo
    Actividad · 1 h
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Los edificios de hierro fundido con escaleras de incendios están en Greene Street y Mercer Street. Las tiendas grandes están en Broadway; las pequeñas, en las calles de los lados.
  4. ≈ 13:1015 min a pie
    Comer en Chinatown y Little Italy
    Comida · 1 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: En Chinatown, dumplings y dim sum de los más baratos de Manhattan. Little Italy es ya una sola calle (Mulberry) y bastante turística: mejor el cannoli de postre que la comida.
  5. ≈ 14:3020 min en transporteWilliamsburg
    Williamsburg
    Actividad · 1 h 30 min
    Atardecer frente a Manhattan.
    Precio: Gratis
    Cómo llegar, horario y trucos
    Truco: Se llega en el metro L (parada Bedford Av) o en el NYC Ferry, con vistas. Tiendas vintage, murales y el Domino Park frente al río.
  6. ≈ 16:055 min a pieDomino Park
    Domino Park
    Actividad · 45 min
    Parque junto al río en una antigua refinería de azúcar, con vistas a Manhattan.
    Precio: Gratis
  7. ≈ 17:1525 min en transporteBushwick Collective
    Bushwick Collective
    Actividad · 1 h 15 min
    Calles enteras de murales gigantes de artistas de todo el mundo.
    Precio: Gratis
  8. 20:0025 min en transporte
    Cena en Williamsburg
    Comida · 2 h
    Cómo llegar, horario y trucos
    Dónde comer: Barbacoas, cervecerías y azoteas con vistas a Manhattan: de las mejores zonas para cenar y salir en grupo.

Las horas con ≈ son aproximadas: cuentan lo que dura cada plan y el camino de uno a otro, igual que en la app.

Rincones que no salen en todas las guías

Sitios curiosos y menos conocidos que merecen el desvío, comprobados uno a uno.

1. Little Island

Meatpacking (río Hudson)

Un parque flotante sobre pilotes con forma de tulipán, con colinas, miradores al Hudson y un anfiteatro. Gratis; en horas punta a veces piden reservar entrada gratuita. Está al final de la High Line.

2. The Met Cloisters

Fort Tryon Park (norte de Manhattan)

Un monasterio medieval montado con trozos de claustros europeos auténticos sobre una colina junto al Hudson, con jardines y los tapices del unicornio. Es de pago, la entrada del Met sirve para los dos, y está a una hora en metro del centro.

3. Cementerio de Green-Wood

Brooklyn

Un cementerio-parque de 1838 con colinas, lagos y mausoleos, donde están Basquiat y Leonard Bernstein, y desde cuya colina más alta se ve la Estatua de la Libertad. Gratis y casi sin turistas.

4. Ferry de Staten Island

Whitehall (sur de Manhattan)

El ferry de los vecinos pasa por delante de la Estatua de la Libertad y deja la mejor vista del skyline del sur de Manhattan. Es gratis y sale día y noche; ida y vuelta, aproximadamente una hora.

5. The Morgan Library

Murray Hill

La biblioteca privada del banquero J. P. Morgan: tres pisos de estanterías de nogal, techos pintados y manuscritos originales de Dickens y Mozart. De pago y a 10 minutos del Empire State.

6. Tenement Museum

Lower East Side

Pisos de un edificio de inmigrantes reconstruidos tal como vivían familias reales entre 1860 y 1980, contado por guías. Solo con visita guiada, de pago; reserva antes.

7. Gantry Plaza State Park

Long Island City (Queens)

Grúas antiguas del puerto, un muelle de madera y, enfrente, Manhattan entero con el edificio de la ONU y el Empire State. Gratis y espectacular al atardecer, a una parada de metro de Midtown.

8. Arthur Avenue

El Bronx

La «pequeña Italia de verdad», sin turistas: el mercado cubierto de 1940, charcuterías, panaderías y pastelerías italianas de toda la vida. Para ir con hambre.

9. Jackson Heights

Queens (línea 7)

Uno de los barrios con más idiomas del mundo: en pocas calles, tiendas de saris indios, momos tibetanos y taquerías. Se llega con el metro 7, que va en alto con vistas a Manhattan.

Cuánto cuesta este plan

189 $ por persona
  • Top of the Rock: 45 $
  • Teleférico de Roosevelt Island: 3 $
  • SUMMIT One Vanderbilt: 45 $
  • Estatua de la Libertad: 26 $
  • Museo Metropolitano (Met): 30 $
  • Hudson Yards y The Edge: 40 $

Entrada normal de adulto (la de residentes de la UE si hay precio distinto) de lo imprescindible de cada parada, sin extras opcionales (ascensores, cúpulas…), comidas ni transporte.

Cuánto cuesta el viaje completo

AjustadoMedioCómodo
Alojamiento (4 noches)240–340 $600–840 $1.200 $ o más
Comida160–200 $260–360 $480 $ o más
Transporte24–36 $36–48 $120 $ o más
Entradas56–64 $104–152 $200 $ o más
Total por persona480–640 $ (≈ 430–570 €)1.000–1.400 $ (≈ 895–1.250 €)2.000 $ o más (≈ 1.785 € o más)

Por persona, 4 días en destino. Los vuelos van aparte. Ajustado: albergue, comida rápida y deli, metro y uno o dos miradores o museos. Medio: hotel compartiendo, restaurantes con propina, metro y las entradas del plan. Cambio de finales de octubre de 2026: 1 € ≈ 1,12 $.

Vuelos: Desde Madrid hay vuelos directos de unas 8 horas: lo normal es pagar entre unos 440 y 650 € ida y vuelta en temporada media, con ofertas desde unos 380 €. En verano y Navidad, bastante más.

Del aeropuerto al centro

JFK: AirTrain + metro

11,75 $ (8,75 $ el AirTrain + 3 $ el metro)60–75 min

El AirTrain te lleva a Jamaica o Howard Beach, y de ahí sigues en metro hasta Manhattan. Lo más barato desde el JFK.

JFK: taxi

70 $ de tarifa fija + recargos, peajes y propina (unos 90–120 $ en total)45–75 min

Coge solo los taxis amarillos de la parada oficial. Entre 4 o 5 personas compensa.

Newark: AirTrain + tren

unos 16 $30–45 min

El AirTrain de Newark conecta con el tren de NJ Transit hasta Penn Station, en pleno Midtown.

LaGuardia: bus Q70 + metro

3 $ (el Q70 es gratis)40–50 min

El autobús Q70 LaGuardia Link no cuesta nada y te deja en Jackson Heights, donde coges el metro hacia Manhattan.

Moverse por la ciudad

  • El metro cuesta 3 $ por viaje: acerca la tarjeta contactless o el móvil al torno (OMNY), sin comprar nada antes.
  • Con la misma tarjeta, después de 12 viajes en 7 días el resto es gratis: el máximo semanal son 35 $. Cada persona necesita su propia tarjeta o móvil.
  • El metro funciona las 24 horas, pero de noche y los fines de semana hay cambios de recorrido: mira la app antes de bajar.
  • Manhattan se recorre bien andando: las calles van numeradas y las avenidas son las que cruzan de norte a sur.
  • El ferry de Staten Island es gratis y pasa cerca de la Estatua de la Libertad: la vuelta en el mismo barco es el crucero más barato de la ciudad.

Dónde alojarse

Midtown

Para: Primera visita

Junto a Times Square, el Empire State y Central Park. Caro y con mucho ruido, pero a pie de todo.

Lower Manhattan

Para: Fines de semana

Hoteles de negocios que bajan de precio los fines de semana, cerca del ferry a la Estatua y del puente de Brooklyn.

Upper West Side

Para: Familias y descansar

Tranquilo, junto a Central Park y el Museo de Historia Natural, con buen metro.

Williamsburg

Para: Grupos que quieren salir

Bares, azoteas y restaurantes, a una parada de metro de Manhattan.

Long Island City

Para: Presupuesto ajustado

En Queens, a 5 minutos de Midtown en metro, con hoteles más baratos y vistas al skyline.

Qué comer

Pizza por porciónEl trozo grande y fino de toda la vida: la comida más barata y rápida de Nueva York.
BagelCon queso crema o con salmón ahumado («lox»): el desayuno neoyorquino.
Sándwich de pastramiEnorme, en pan de centeno, en los delis judíos clásicos como Katz's.
HamburguesaDe la de puesto callejero a las de restaurante: hay para todos los presupuestos.
CheesecakeLa tarta de queso estilo Nueva York, densa y cremosa.
Comida del mundoDim sum en Chinatown y Flushing, barbacoa coreana en Koreatown o comida caribeña en Brooklyn.
  • A los precios de la carta súmales el impuesto (8,875 %) y la propina (unos 20 %): una cena de 40 $ se queda en unos 52 $.
  • Los food halls y los delis son la forma más barata de comer bien en Manhattan.
  • Los restaurantes de moda se reservan por internet con días de antelación, sobre todo para grupos.

Dinero y pagos

MonedaDólar estadounidense ($). A finales de octubre de 2026, 1 € ≈ 1,12 $. Se paga con tarjeta casi en todas partes.
¿Euros o dólares?Si el datáfono o el cajero te ofrece cobrarte en euros, di que no: paga siempre en dólares.
PropinasEn restaurantes se deja un 18–22 % (lo normal, un 20 %); con grupos de 6 o más suelen añadirla ya en la cuenta. En taxis, también un 20 %; en bares, 1–2 $ por bebida.
ImpuestosLos precios de las tiendas y las cartas no incluyen el impuesto de venta (8,875 %). En los hoteles se suma un 14,75 % más unos 3,50 $ por noche.
Metro3 $ por viaje acercando la tarjeta o el móvil al torno. Después de 12 viajes en 7 días, el resto es gratis (máximo 35 $ a la semana por persona).
GratisEl ferry de Staten Island, el memorial del 11S, Central Park, la High Line, el Puente de Brooklyn y muchos museos con día o franja gratis.

Antes de viajar

PasaportePasaporte electrónico en vigor durante toda la estancia.
ESTALa autorización de viaje es obligatoria: 40,62 $ desde el 16 de octubre de 2026. Pídela solo en la web oficial del Gobierno de EE. UU. y con tiempo; las webs que cobran más no son oficiales.
Seguro médicoImprescindible: la sanidad en Estados Unidos es carísima y una urgencia puede costar miles de dólares.
AduanaRellena la declaración en el avión o en la app oficial y no lleves fruta, embutido ni comida fresca.
ReservasMiradores con hora (sobre todo al atardecer), el ferry oficial a la Estatua de la Libertad si quieres subir al pedestal o a la corona, y los musicales.

Qué llevar en la maleta

  • Calzado muy cómodo: se andan 20 km al día sin darte cuenta.
  • Adaptador de tipo A o B (clavijas planas) y en cuenta que el voltaje es de 120 V.
  • Abrigo de verdad de diciembre a marzo; ropa fresca en julio y agosto, que son muy húmedos.
  • Una botella reutilizable: hay fuentes en los parques.
  • Una tarjeta sin comisiones por cambio de divisa.

Apps que te salvan el viaje

Google Maps o CitymapperImprescindibles para el metro, que cambia de recorrido de noche y los fines de semana.
Uber o LyftAdemás de los taxis amarillos, para el aeropuerto o volver de noche.
TodayTix y TKTSEntradas de Broadway con descuento, loterías y entradas de última hora.
YoutopiaEste plan día a día con mapa, las reservas con hora y los gastos del grupo en dólares y en euros.

Fechas que cambian el viaje

17 de marzoDesfile de San Patricio por la Quinta Avenida, el más grande del mundo.
4 de julioDía de la Independencia: los fuegos artificiales de Macy’s sobre el río.
Primer domingo de noviembreMaratón de Nueva York, por los cinco distritos.
Cuarto jueves de noviembreAcción de Gracias: el desfile de Macy’s por Manhattan, con globos gigantes.
De finales de noviembre a principios de eneroEl árbol del Rockefeller Center, la pista de hielo, los escaparates de la Quinta Avenida y los mercados de Navidad. La época más bonita y la más cara.
31 de diciembreNochevieja en Times Square: para ver bajar la bola hay que llegar a media tarde y no se puede salir.

Si vais en grupo

  • Con 6 o más personas, la mayoría de restaurantes añade la propina (18–20 %) a la cuenta: mírala antes de dejar otra.
  • Muchos restaurantes no dividen la cuenta en muchas tarjetas: pagad uno y repartid los gastos en Youtopia.
  • En el metro, cada uno con su tarjeta o móvil: el tope semanal de 35 $ cuenta por tarjeta.
  • Reservad los miradores al atardecer con antelación: para grupos es difícil encontrar varias entradas a la misma hora.
  • Para 5 o 6 personas, un Uber XL o un taxi grande puede salir casi como el transporte público.
  • Para Broadway, las loterías digitales: que se apunte cada uno, así tenéis más papeletas.

Excursiones de un día

Washington D. C.

3 h en tren

La Casa Blanca, el Capitolio y los museos Smithsonian, gratis. Día largo pero se puede.

Filadelfia

1 h 30 en tren

La Campana de la Libertad y el sándwich de carne Philly cheesesteak.

Woodbury Common

1 h en autobús

Outlets con grandes marcas rebajadas: el plan de compras clásico.

Valle del Hudson

1 h 30 en tren

Pueblos, bosques y el museo Dia Beacon: precioso en otoño.

Cataratas del Niágara

Día entero en excursión

Muy lejos para ir por libre en un día: solo con excursión organizada o en avión.

Errores y timos que conviene evitar

  • Comprar el ferry a la Estatua a vendedores de Battery Park: muchos son cruceros que no paran en la isla. Solo Statue City Cruises.
  • Aceptar la foto con personajes o el CD «gratis» en Times Square: después te piden dinero.
  • Olvidar el impuesto y la propina al calcular: casi un 30 % más que lo que marca la carta.
  • Pedir el ESTA en webs no oficiales que cobran el doble o el triple.
  • Coger taxis o coches que te ofrecen dentro de la terminal del aeropuerto: solo la parada oficial o las apps.
  • Ir por el carril bici del puente de Brooklyn: los ciclistas van muy rápido.

Consejos

  • La MetroCard ya no hace falta: paga el metro con la tarjeta o el móvil (OMNY).
  • El ferry de Staten Island es gratis y pasa junto a la Estatua de la Libertad.
  • En los restaurantes, la propina (15-20 %) no va incluida.
  • Para los miradores, el atardecer es la hora más bonita (y la más cara).

Vuelos y alojamiento

Vuelos a Nueva York
Ver vuelos ›
Ida y vuelta; las fechas se eligen en Trip.com. Enlace de afiliado: si reservas, Youtopia se lleva una pequeña comisión y a ti no te cuesta más.
Buscar alojamiento en Nueva YorkSe abre la búsqueda de Booking.com con el filtro ya puesto.O compáralo en Trip.comEnlace de afiliado: si reservas, Youtopia se lleva una pequeña comisión y a ti no te cuesta más.
Yupi

¿Vais en grupo?

En Youtopia el plan se ve en el móvil de todos, votáis lo que no tengáis claro, os repartís los gastos y Yupi os ayuda con lo que falte. Gratis.

Usar este planCrear mi viaje a mi ritmoElegid tipo de viaje, ritmo y presupuesto: el plan se adapta a vosotros

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días hacen falta para Nueva York?

Con 4 días ves lo esencial de Manhattan y Brooklyn. Con 5 o 6 añades museos con calma y un musical, y con 7 Coney Island y Queens.

¿Necesito visado para ir a Nueva York?

Con pasaporte español no, pero sí el ESTA, que cuesta 40,62 $ desde el 16 de octubre de 2026. Pídelo solo en la web oficial esta.cbp.dhs.gov.

¿Cómo se va del aeropuerto JFK a Manhattan?

Lo más barato es el AirTrain y el metro: 11,75 $ y unos 60–75 minutos. En taxi hay tarifa fija de 70 $, que con recargos, peajes y propina se queda en unos 90–120 $.

¿Cuánto cuesta ir a la Estatua de la Libertad?

Unos 26 $ el ferry oficial de Statue City Cruises, con la isla de la Libertad y la de Ellis. Para verla gratis, el ferry de Staten Island pasa cerca.

¿Qué mirador es mejor?

Top of the Rock tiene la mejor foto del Empire State y Central Park; el Empire State es el clásico (desde 46 $) y The Edge, el del suelo de cristal.

¿Cuánta propina hay que dejar?

En restaurantes, entre el 18 y el 22 % (lo normal es el 20 %). Con grupos de 6 o más suele venir ya en la cuenta.

¿Cuánto cuesta el metro?

3 $ por viaje pagando con la tarjeta o el móvil. Después de 12 viajes en 7 días, el resto es gratis: el máximo es 35 $ a la semana.

¿Cómo conseguir entradas baratas para Broadway?

En las taquillas TKTS (hasta un 50 % menos para ese día) o en las loterías digitales de cada obra, de 30 a 60 $.

¿Qué amigo eres en el viaje?7 preguntas, 6 tipos de viajero. Hazlo y mándalo al grupo.Hacer el test

Sigue planificando Nueva York

Qué ver en Nueva YorkQué ver en Nueva YorkLos imprescindibles, con mapa y cuánto se tardaDónde dormir en Nueva YorkDónde dormir en Nueva YorkLas mejores zonas, con ventajas, pegas y preciosCuánto cuesta Nueva YorkCuánto cuesta Nueva YorkPresupuesto y calculadora para tu grupo

Cerca de Nueva York

Si te sobra algún día o quieres juntar dos destinos en el mismo viaje.

Del blog

Para preparar el viaje con más calma.

¿Y después de Nueva York? Planes cerca, listos para copiar.

Itinerarios de nuestras guías en ciudades cercanas, con la ruta de cada día. Cópialos en vuestro viaje y cambiadlos entre todos.

123456
14 km
Miami3 días · se puede de 2 a 4
6 paradas · Ocean Drive y el Art Deco → Cena en Wynwood
123456
43,3 km
Cancún4 días · se puede de 3 a 5
6 paradas · Ferry desde Puerto Juárez → Cena en la zona hotelera
123456789
3,3 km
Ciudad de México4 días · se puede de 3 a 5
9 paradas · Zócalo y Catedral Metropolitana → Mariachis en la Plaza Garibaldi
12345678
12,1 km
Las Vegas3 días · se puede de 2 a 4
8 paradas · Cartel de «Welcome to Las Vegas» → Cena y espectáculo
1234567
13,2 km
Dublín3 días · se puede de 2 a 4
7 paradas · Trinity College y el Libro de Kells → Cena y música en Temple Bar
123456789
2,5 km
Edimburgo3 días · se puede de 2 a 4
9 paradas · Castillo de Edimburgo → Cena en el Grassmarket
12345678
7,3 km
Oporto3 días · se puede de 2 a 4
8 paradas · Estación de São Bento → Cena en Gaia
1234567
13,4 km
Ourense2 días · se puede de 2 a 3
7 paradas · As Burgas → Cena en la zona de los vinos

Más guías

Camino de Santiago desde Sarria
🇪🇸 Camino de Santiago desde SarriaDe 5 a 6 días · Ver la guía
Camino Portugués desde Tui
🇪🇸 Camino Portugués desde TuiDe 6 a 7 días · Ver la guía
Camino Inglés desde Ferrol
🇪🇸 Camino Inglés desde FerrolDe 5 a 6 días · Ver la guía
Camino Primitivo desde Lugo
🇪🇸 Camino Primitivo desde LugoDe 5 a 6 días · Ver la guía
Camino Portugués desde Oporto
🇵🇹 Camino Portugués desde OportoDe 11 a 12 días · Ver la guía
Camino del Norte desde Vilalba
🇪🇸 Camino del Norte desde VilalbaDe 6 a 7 días · Ver la guía

Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026. Pueden cambiar: confírmalos en las webs oficiales antes de ir.

Créditos de las fotos