Youtopia
FR
Menu

Où manger à New York : quoi commander et où

Les plats à goûter à New York et ce qu’ils coûtent, les quartiers où l’on mange bien et les astuces pour éviter les pièges à touristes.

New York

Que manger à New York

Pizza à la part

La grande part fine classique : le repas le moins cher et le plus rapide de New York.

Bagel

Au cream cheese ou au saumon fumé (« lox ») : le petit-déjeuner new-yorkais.

Sandwich au pastrami

Énorme, sur du pain de seigle, dans les delis juifs classiques comme Katz’s.

Burger

Des stands de rue aux restaurants : il y en a pour tous les budgets.

Cheesecake

Le gâteau au fromage façon New York, dense et crémeux.

Cuisine du monde entier

Dim sum à Chinatown et Flushing, barbecue coréen à Koreatown ou cuisine caribéenne à Brooklyn.

Où manger : les quartiers

Déjeuner à Midtown

Les food halls (comme celui de Grand Central ou Urbanspace) et les delis sont le plus rapide et le moins cher. Une part de pizza ou un sandwich règle le déjeuner sans s’asseoir.

Dans le plan : jour 1 ›

Dîner à Hell’s Kitchen

La Neuvième Avenue, entre la 43e et la 55e Rue, regorge de restaurants du monde entier, moins chers et meilleurs que ceux de Times Square, à seulement deux blocs.

Dans le plan : jour 1 ›

Déjeuner dans le Financial District

Brookfield Place et l’Oculus ont des espaces de restauration avec places assises ; les food carts du quartier sont pas chers et rapides.

Dans le plan : jour 2 ›

Dîner à Brooklyn

DUMBO et Brooklyn Heights ont des pizzerias au four à charbon célèbres avec de longues files : allez-y tôt ou prenez-la à emporter pour la manger dans le parc avec la vue.

Dans le plan : jour 2 ›

Déjeuner dans l’Upper East Side

Sur Lexington et la Troisième Avenue, il y a des delis et des diners de quartier bien moins chers qu’à côté du musée.

Dans le plan : jour 3 ›

Chelsea Market

Une ancienne usine de biscuits transformée en marché gastronomique : tacos, homard, ramen et glaces à partager. En semaine, c’est plus calme.

Dans le plan : jour 3 ›

Dîner à Chelsea

Chelsea et le Meatpacking District ont des restaurants branchés et des bars avec terrasses : réservez si vous êtes en groupe, surtout du jeudi au samedi.

Dans le plan : jour 3 ›

Déjeuner à Chinatown et Little Italy

À Chinatown, certains des dumplings et dim sum les moins chers de Manhattan. Little Italy n’est plus qu’une rue (Mulberry) et assez touristique : mieux pour un cannolo que pour un repas.

Dans le plan : jour 4 ›

Dîner à Williamsburg

Des barbecues, des brasseries et des rooftops avec vue sur Manhattan : l’un des meilleurs quartiers pour manger et sortir en groupe.

Dans le plan : jour 4 ›

Déjeuner à Harlem

Soul food : poulet frit et gaufres, mac and cheese et travers de porc. Les portions sont grandes : faciles à partager.

Dans le plan : jour 5 ›

Dîner à Koreatown

La 32e Rue, entre la Cinquième Avenue et Broadway, a des barbecues coréens ouverts tard : idéal en groupe, on cuit la viande à table.

Dans le plan : jour 5 ›

Dîner après le spectacle

Beaucoup de restaurants du Theater District ont un menu pré-théâtre avant les spectacles ; après, Hell’s Kitchen reste ouvert tard.

Dans le plan : jour 6 ›

Déjeuner chez Nathan’s Famous

Le stand de hot-dogs d’origine depuis 1916, siège du concours de mangeurs de hot-dogs du 4 juillet.

Dans le plan : jour 7 ›

Dîner à Flushing

Le plus grand Chinatown de la ville : des espaces de restauration en sous-sol avec de la cuisine chinoise de toutes les régions, très bon marché. Parfait pour tout commander et partager.

Dans le plan : jour 7 ›

Astuces pour bien manger

  • Ajoutez taxe (8,875 %) et pourboire (environ 20 %) aux prix de la carte : un dîner à 40 $ revient à environ 52 $.
  • Les food halls et les delis sont le moyen le moins cher de bien manger à Manhattan.
  • Les restaurants branchés sont complets en ligne plusieurs jours avant, surtout pour les groupes.

Combien coûtent les repas par jour

NiveauPar personne et par jour
Petit budget40 $–50 $ (≈ 35 €–45 €)
Moyen65 $–90 $ (≈ 60 €–80 €)
Confort120 $ (≈ 105 €)+

Combien coûte un voyage à New York ›

Yupi

Le plan jour par jour, prêt à l’emploi

L’itinéraire de 5 jours à New York avec horaires, carte et prix, prêt à copier dans votre voyage.

Questions fréquentes

Quelle cuisine typique goûter à New York ?

Pizza à la part, Bagel, Sandwich au pastrami, Burger, Cheesecake, Cuisine du monde entier.

Combien coûtent les repas à New York ?

Environ 40 $–50 $ (≈ 35 €–45 €) par jour et par personne avec un petit budget et 65 $–90 $ (≈ 60 €–80 €) avec un budget moyen.

Prix vérifiés en novembre 2026.

Crédits photo